香港科技園公司第三期飛躍計劃現正接受申請

（香港，2015年12月10日）- 香港科技園公司宣佈第三期「飛躍企業促進計劃」（「飛躍計劃」）開始接受申請。「飛躍計劃」於2014年3月首次推出，旨在培育具市場潛力的科技公司，協助它們發展為地區性或全球性企業。「飛躍計劃」的成員經嚴格挑選，全部均為香港科技園公司培育計劃的成員公司，或落戶於香港科學園的科技企業。

「飛躍計劃」涵蓋下列三個主要科技領域：

• 網站/流動應用程式－包括流動應用程式、網站應用程式、網站及遊戲
• 科技－包括資訊及通訊科技、電子、綠色科技及精密工程
• 生物科技－包括治療科研、個人護理、醫療機器及中草藥

香港科技園公司為「飛躍計劃」成員提供專業意見、指導、集資、開拓業務機遇以及全面的增值服務。每間獲選加入「飛躍計劃」的企業將獲得全方位支援、度身訂造的業務諮詢服務與培訓、連繫全球業內領袖、投資者、行業協會及機構的機會。除了得到香港科技園公司內部團隊的支援外，「飛躍計劃」更邀請知名企業、領域專家及導師加入，為成員公司提供豐富服務。

此外，「飛躍計劃」亦為成員提供財政務支援，成員公司可利用此等支援以聘取領域專家的意見，及用於加快業務發展的舉措。每個科技領域企業可申請的最高財務支援分別為港幣$400,000（網站/流動應用程式領域）、港幣$600,000（科技領域）和港幣$950,000（生物科技領域）。

「飛躍計劃」獲得成員一致讚賞，視野機器人有限公司行政總裁陳嘉浩表示：「我會建議正在拓展業務的科技公司申請『飛躍計劃』，因為在這個階段，把握時機比賺取金錢更重要，而『飛躍計劃』確實加快了我們與頂尖夥伴建立合作關係的過程。再且，『飛躍計劃』的專業團隊與成員公司比例剛好，因此每位成員都能得到服務團隊的貼身指導。」

其它成員也對「飛躍計劃」給予正面的評價。納康科技有限公司行政總裁倫月嫦表示：「我認為『飛躍計劃』為初創科企帶來的好處實在多不勝數，作為一間規模細小的初創公司，我們大部份的人力資源均投放在技術研究方面。然而，『飛躍計劃』團隊中經驗豐富的專業人士為我們的營運提供全面協助和多角度意見，使我們得以加快業務發展，和為下一輪的融資作好準備。」

香港科技園公司創業培育計劃主管莫偉軒認為「飛躍計劃」的生態系統正日益增長，導師、投資者及專業合作夥伴攜手創建支援網絡，為計劃成員加快創業進程。他表示：「這項計劃培育具潛質的初創科研公司，為它們提供與業務擴充相關的一切支援，以及吸引投資者的青睞。過去兩期的飛躍計劃非常成功，然而成員得到的益處，遠遠超越他們的想像。一旦獲選，成員不但可享有專業指導和業務連繫，『飛躍計劃』成員公司的身份更助它們獲取投資者和專業團隊的認同，這確實為初創科技公司的遠大發展增添飛躍動力。」

第三期「飛躍計劃」現正接受申請，截止日期為2016年1月15日。如欲查詢計劃詳情，請參閱附錄一或瀏覽http://www.hkstp.org/zh-HK/Services-Programmes/leap/Overview.aspx。如欲查看第一期及第二期「飛躍計劃」企業簡介，請參閱附錄二。

附錄一

飛躍計劃重點內容

附錄二

「飛躍計劃」2013成員

光傳感有限公司（Optical Sensing）專門設計和發展實時温度光學傳感技術，能預防有電力供應的地方發生火災。「飛躍計劃」積極支援該公司與相關政府決策部門建立聯繫並開展合作。國際市場拓展也進展順利，東南亞地區一些機場正在評估或採用該公司的產品。

三仁光學製造有限公司（Trinity Photonics Limited）由一群熱衷於研究光纖通訊及光子學的專家創立，該公司獲得「飛躍計劃」的強大支援，得到與多位投資者討論集資和業務策略的機遇。公司已在本地42間學校和機構安裝先進的光纖網絡系統，「飛躍計劃」正在協助該公司的試點項目進行革命性帶寬拓展測試。

安潤普有限公司（AdvanPro）作為香港科技園公司的創新英雄之一，有志成為柔性傳感技術的領導企業。隨著公司的業務擴展，「飛躍計劃」為安潤普的資本結構、組織架構和人力資源管理提供建議。現時，安潤普正為產品進行最後階段的微調，並已於2015年11月舉行了技術發佈會。香港科技園公司的市場營運團隊更協助該公司撰寫業務通訊和舉辦市場營銷活動。

艾比技術有限公司（Application Technology）為流動應用程式開發公司，同時也是香港科技園公司的培育公司。艾比技術於2014年獲選加入「飛躍計劃」，並已成功與不同機構達成交易，如花旗銀行、香港中文大學兒科學系、慕詩國際、百佳咖啡廳、世紀21香港等。此外，艾比技術亦與電訊盈科合作，向餐飲業推廣其「小明」流動應用程式改良版本。「飛躍計劃」團隊幫助該公司制訂商業戰略並評估新技術的市場機會。

「飛躍計劃」2014成員

納康科技有限公司（eNano）專門研究實時精準的綜合疾病檢測，透過簡單過程偵測及控制疾病。「飛躍計劃」為納康科技提供密集支援、幫助其籌集資金和與中國多家潛在的戰略合作夥伴接洽，加快在中國的業務擴充。2015年11月，該公司獲選進入“Red Herring”國際大賽100強。

視野機器人有限公司（Insight Robotics）致力發展自動化及早期警報技術，守護天然資源及基建。該公司透過「飛躍計劃」成功與多家投資機構、潛在客戶及合作夥伴取得聯繫，尋求合作機會。此外，「飛躍計劃」的專業顧問小組成員亦為該公司在分銷協議方面提供意見。公司現在在中國多個省份開展業務，並大力進軍在東南亞和北美市場。

旨豐科技有限公司（Liricoo Technology）專注於研發家用及商用遙距節能方案，識別能源浪費源頭。「飛躍計劃」提供專業諮詢服務以評估該公司的商業模式、價值鏈及進入模式。現時，香港科技園公司的市場營運團隊正協助該公司制定B2B及B2C的營銷策略。

利聯互動科技有限公司（Lively Impact）專門從事大數據應用，其旗艦產品「Fingereach」廣受歡迎，第二個核心產品「Eledata」將於2016年第一季推出。在其融資活動中，「飛躍計劃」一直協助公司完善融資材料，並提供談判和投資條件上的支援。該公司最近在北京2015國際創新峰會中入選前15名決賽選手。

昱曦機械高新科技有限公司（Neo Mechanics）研發革命性超高壓動態密封技術，適用於多種工業機器。在其與合作夥伴和投資人的洽談中，該公司得到了「飛躍計劃」團隊全方位的支持和建議。此外，「飛躍計劃」協助該公司連繫至國内最著名的動態密封技術研究所。昱曦機械高新科技有限公司即將完成首輪融資程序，未來數月將進軍中國市場。