香港科技园与上海医药及前沿创新中心携手推出生物医药共同培育计划

（香港，2022年12月12日）— 香港科技园公司（科技园公司）与中国内地最大医药企业集团之一上海医药集团股份有限公司（上海医药，601607.SH；2607.HK），以及上海生物医药前沿产业创新中心有限公司（前沿创新中心）今天宣布，携手在香港科技园推行生物医药共同培育计划，加速生物医药初创企业的培育与创新技术的转化。

随著国家致力推动创新科技发展战略，并在「十四五」规划中明确支持香港建设国际创新科技中心，香港在全球创科发展中的独特优势正不断提升。为拓展生物医药产业的发展机遇，科技园公司将进一步深化与上海医药的紧密合作。

上海医药早前与科技园公司签署策略合作备忘录，以推动生物科技发展，长远加强沪港两地在生物医药产业中无可替代的发展优势。是次共同培育计划，将结合上海医药的科研网络和资金、前沿创新中心推动成果转化的经验，以及科技园公司的一站式基础设施和支援，吸纳全球科学家创新项目，孕育出顶尖的生物科技初创企业。

在为期四年的计划下，科技园公司会在香港科学园设立14,000平方呎的共享工作空间，供参与计划的初创企业使用，他们亦可享用生物医药科技培育计划（Incu-Bio）下的各种资源和支援服务。与此同时，上海医药和前沿创新中心亦会为这些企业提供最长七年的指导和支援服务，包括实验室场地和办公设施、专业技术平台及临床研发资源、商业化服务、市场营销拓展等。上海医药和前沿创新中心更有机会以资金入股或培育投资转股等方式进一步支援企业发展。

创新科技及工业局局长孙东教授亦有出席活动并见證签署仪式，他在致辞时表示：「国家『十四五』规划明确支持北京、上海及粤港澳大湾区成为国际科技创新中心，也支持香港建设国际创新科技中心。我乐见科技园公司、上海医药和前沿创新中心透过今天落实的合作计划，促进两地联合孵化企业和相关的科研转化；希望计划能培育更多优质的初创企业，助力推动香港生命健康科技产业发展。」

香港科技园公司行政总裁黄克强表示：「港沪的交流合作源远流长，近年上海将生物医药列为叁大先导产业之一，香港特区政府也积极推动生物医药技术创新与转化，双方可谓不谋而合。科技园公司作为香港最大的科技研发及企业孵化基地，与全球领先的药企、高校、香港联交所等夥伴，在生物科技方面建立深度合作关係，全力支援本地与海外的初创企业和人才。是次与上海医药推出生物医药共同培育计划，将透过沪港两地优势互补，培育出更多顶尖初创企业，壮大本地创科生态圈及人才库，进一步加快两地生物医药的发展进程。」

上海医药集团股份有限公司执行董事兼总裁、上海生物医药前沿产业创新中心有限公司董事长兼总经理左敏表示：「上海医药是驻港中资企业上实集团旗下的核心子公司，是一家世界500强、全球製药50强的中国领先医药集团。面向未来，持续推进创新与国际化发展是上海医药迈向具有国际竞争力的领先药企的发展战略，所以我们在加大研发投入的同时，持续建设开放式的创新平臺。我们认为香港在生命科学、生物医药创新具有得天独厚的优势，是最具潜力的领域。今天，上海医药、上海生物医药前沿产业创新中心与香港科技园签约合作，启动立足香港、面向全球的生物医药创新孵化平臺建设，将充分发挥各自优势，利用上海医药强大的产业转化能力，引进更多香港以及全球的创科项目和人才，带动香港生物医药产业发展，惠及民众、服务国家，为香港发展成为国际创科中心、为国家科技创新战略做出积极贡献。」

双方合作将会就自身免疫疾病、抗衰老、基因和细胞治疗、信使核糖核酸（mRNA）/小分子干扰核糖核酸（siRNA）及新兴治疗等科研领域，建立全球的创新培育及加速平台。共同培育计划会招揽全球顶尖的生物医药初创企业进驻香港，并协助他们走进粤港澳大湾区，以至上海为首的长叁角地区，加强两地的科研创新平台建设，共同推动中国生物医药的发展。

香港拥有雄厚的生物科技基础研究实力和蓬勃的创科生态圈，亦是亚洲最大、全球第二大的生物科技融资中心。配合上海医药的产业优势及创新经验，是次合作计划将结合本地生物医药基础及科研力量，实现提升科技成果转化和商品化的效率，推动「官产学研」协作，有助香港实现「再工业化」，建构香港成为国际创新科技中心。

科技园公司於2021年成立转化研发所（ITR），为科学家和研究人员提供顶尖的基础设施、技术和商务配对，以及创业技巧和商业营运等培训，务求将研究成果转化成造福大众的应用方案。转化研究所的世界级生态圈日益扩大，汇聚了1,000 多名投资者及合作夥伴，包括是次的合作夥伴上海医药集团股份有限公司，以及上海生物医药前沿产业创新中心有限公司，全面支援生物医药技术的转化。