新聞發布室

香港科技園公司參與「邁向亞洲 首選香港」活動 於洛杉磯推廣香港生物科技及金融科技蓬勃生態

園區夥伴公司和初創企業向全球展示先進療法、精准醫療、診斷、遺傳、資訊及通訊科技等各類本地創新方案


2019年09月23日


Speaking at HKMA’s thematic session, Albert Wong, CEO of HKSTP shared the current fintech landscape and related R&D capabilities in Hong Kong, as well as startup case studies that HKSTP has supported.

在香港金融管理局主辦的專題研討會上, 香港科技園公司行政總裁黃克強分享了香港金融科技的現況、研發實力, 以及科技園公司所支持的初創科研實例。 

In the panel discussion hosted by HKSTP, Prof. John Kao, Head of the Biomedical Technology Cluster of HKSTP, led the discussion with the six senior executives of biotech companies. They shared the latest developments and opportunities in Hong Kong’s biotechnology and healthcare industries.

香港科技園公司生物醫藥群組高級總監高為元教授主持由科技園公司主辦的專題研討會小組討論, 與六家生物科技公司的管理層探討香港生物科技和醫療健康的最新發展, 分享真知灼見。

Five biotech Science Park companies and another 11 ICT and fintech-related incubatees showcased their innovations at the InnoVenture Salon, exploring potential partnership and investment opportunities with other global entrepreneurs and the US business community.

在 InnoVenture Salon 展覽環節中, 五間園區的生物科技公司, 以及 11 間 ICT 及金融科技培育公司展示了他們的創新方案, 並與來自全球的企業家及美國商界探討合作及投資機會。

Eleven ICT and fintech-related startups from HKSTP’s Incubation Programmes joined HKTDC’s delegation, “Hong Kong Tech and Startup Mission”, to San Diego, Orange County and Los Angeles, in the same week of TATHK.

共 11 間來自科技園公司創業培育計劃的 ICT 及金融科技初創企業參與貿發局的「香港科技及初創代表團」, 訪問聖地牙哥、橙縣及洛杉磯。 

 

(香港, 2019 年 9 月 23 日) 香港科技園公司(科技園公司)參與「邁向亞洲 首選香港」活動, 向美國企業家和商界一展香港蓬勃而充滿活力的生物科技和金融科技產業。「邁向亞洲 首選香港」是由香港貿易發展局(貿發局)舉辦的全球推廣活動, 於 2019 年 9 月 20 日在洛杉磯舉行, 旨在向國際商界推廣香港具吸引力的營商環境和專業服務。 

香港的創科行業發展迅速,將成為香港經濟的重要支柱之一。在活動中, 科技園公司主辦了名為「把握醫療科技創新浪潮 ─ 香港生物科技之創投商機」的專題研討會,探討本港生物科技與醫療健康產業的投資和發展機會, 以及大灣區的優厚潛力。香港科技園公司生物醫藥群組高級總監高為元教授主持此環節的小組討論, 並與從事生物科技研究的夥伴公司及培育公司的管理層一起討論業界的最新發展, 分享真知灼見。 

另外,在香港金融管理局主辦的「金融科技與智慧銀行」專題研討會上, 香港科技園公司行政總裁黃克強亦分享了本港金融科技的發展現況、研發實力, 以及科技園公司所支持的初創科研實例。 

黃克強表示:「香港在生物科技和金融科技兩個重點領域中都具有競爭優勢。這次『邁向亞洲 首選香港』活動及貿發局舉辦的不同活動, 都為科技園公司提供平台, 讓我們向國際展示各個技術重點領域。香港一直為科技企業家和環球企業提供完善的增值服務及科研基建, 令他們不僅立足香港, 更藉此走進中國內地及亞洲市場。今天的專題研討會令我們得以分享香港在創科領域上的各種優勢, 並展示成為區內創科樞紐的潛力。創科人才和投資者應好好把握香港的獨特定位, 作為開拓中國和亞洲市場的跳板。」 

此外, 五間生物科技夥伴公司及培育公司, 包括艾貝樂、高德基因、宏聲醫療科技(香港)、雨點光學及善覓參與了活動中的 InnoVenture Salon 展覽環節。科技園公司亦通過此展覽向美國初創企業及創科人才, 展示科學園所提供的各種師導、加速器及培育計劃。 

為向全球社群持續推廣本地高潛力及新興的資訊及通訊科技(ICT)及金融科技企業, 貿發局於 9 月 17 至 20 日期間舉辦了「香港科技及初創代表團」,帶領本地多間初創企業訪問聖地牙哥、橙縣及洛杉磯。來自科學園的 11 間 ICT 及金融科技培育公司亦參加了是次代表團,與人工智能及機械人技術、區塊鏈及物聯網領域的專家、學者及投資者進行交流。他們亦同時於 InnoVenture Salon 參展。 

黃克強續道:「這次活動讓我們得以向美國商界展示園區公司的成就, 並分享本地研發的創新方案如何從香港拓展至大灣區市場。科技園公司透過提供全面而專業的支援服務, 望吸引更多國際初創企業和人才落戶香港, 藉以促進技術交流和共同創造, 進一步推動香港創科生態圈的茁壯成長。」 

###

傳媒如有查詢,請聯絡:pr@hkstp.org 。了解更多科學園資訊,請瀏覽:新聞發布室

聯絡我們
(*) 必須填寫