新聞發布室

香港科學園創新斗室正式動工 展示建築創新 共建智能生活及匯聚創新協作的社區

科技園公司與建造業議會簽訂諒解備忘錄 推動建造業加快創科應用


2019年05月20日


Senior government officials and senior management from HKSTP graced the Construction Commencement Ceremony of the InnoCell – HKSTP’s onsite residential building that applies pioneering construction methodologies. When completed, the InnoCell will showcase modern concepts of smart living and co-creation communities. From left:  Mr Albert Wong, CEO, HKSTP Mr Nicholas Yang, Secretary for Innovation and Technology, Innovation and Technology Bureau Mrs Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Chief Executive, HKSAR Dr Sunny Chai, Chairman, HKSTP Mr Michael Wong, Secretary for Development, Development Bureau Mr Donald Choi, Chairman of Project and Facilities Committee, HKSTP

多位政府主要官員及科技園公司管理層聚首一堂,擔任香港科學園創新斗室啟動禮的主禮嘉賓。創新斗室是科學園的住宿大樓,採用創新的建築法,展示智慧生活及創新協作的現代化設計概念。左起:

  • 香港科技園公司行政總裁 黃克強先生
  • 創新及科技局局長 楊偉雄先生
  • 香港特別行政區行政長官 林鄭月娥女士
  • 香港科技園公司董事會主席 查毅超博士
  • 發展局局長 黃偉綸先生
  • 香港科技園公司項目及設施委員會主席 蔡宏興先生

Guests officiating at the Construction Commencement Ceremony of the InnoCell. From left:  Mr Gavin Poon, Member of Board of Directors, HKSTP Ms Cordelia Chung, Member of Board of Directors, HKSTP Mr Kelvin Lo, Director of Drainage Services, Drainage Services Department Dr Tin-Cheung Cheung, Director of Buildings, Buildings Department Ms Annie Choi, Commissioner for Innovation and Technology, Innovation and Technology Commission Mr Albert Wong, CEO, HKSTP Mr Nicholas Yang, Secretary for Innovation and Technology, Innovation and Technology Bureau Mrs Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Chief Executive, HKSAR Dr Sunny Chai, Chairman, HKSTP Mr Michael Wong, Secretary for Development, Development Bureau Mr. Donald Choi, Chairman of Project and Facilities Committee, HKSTP Ir Sai-Hung Lam, Permanent Secretary for Development (Works), Development Bureau Mr Chung-Leung Wong, Director of Water Supplies, Water Supplies Department Ir Alfred Sit, Director of Electrical and Mechanical Services, Electrical and Mechanical Services Department Mr Dennis Ho, Member of Board of Directors, HKSTP

一眾主禮嘉賓於科學園創新斗室啟動禮上合照。左起:

  • 香港科技園公司董事會成員 潘家銘先生
  • 香港科技園公司董事會成員 鍾郝儀女士
  • 渠務署署長 盧國華先生
  • 屋宇署署長 張天祥博士
  • 創新科技署署長 蔡淑嫻女士
  • 香港科技園公司行政總裁 黃克強先生
  • 創新及科技局局長 楊偉雄先生
  • 香港特別行政區行政長官 林鄭月娥女士
  • 香港科技園公司董事會主席 查毅超博士
  • 發展局局長 黃偉綸先生
  • 香港科技園公司項目及設施委員會主席 蔡宏興先生
  • 發展局常任秘書長(工務) 林世雄工程師
  • 水務署署長 黃仲良先生
  • 機電工程署署長 薛永恒工程師
  • 香港科技園公司董事會成員 何超平先生

Mr Albert Wong, CEO, HKSTP (left) and Mr Albert Cheng, Executive Director, CIC (right) signed an MOU to accelerate the adoption of I&T in the construction sector, with a focus on construction robotics and automation systems.

香港科技園公司行政總裁黃克強(左)與建造業議會執行總監鄭定寕簽訂諒解備忘錄,推動建造業加快採用建造機械人、自動化系統等創新科技。

Mrs Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Chief Executive, HKSAR and senior government officials were accompanied by Dr Sunny Chai, Chairman, HKSTP, and Mr Simon Wong, Chief Project Development Officer, HKSTP, to visit the InnoCell prototypes. Mrs Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Chief Executive, HKSAR and senior government officials were accompanied by Dr Sunny Chai, Chairman, HKSTP, and Mr Simon Wong, Chief Project Development Officer, HKSTP, to visit the InnoCell prototypes.

香港特區政府行政長官林鄭月娥與一眾政府官員在香港科技園公司董事會主席查毅超及首席項目總監黃煜新陪同下,參觀設於高錕會議中心旁的創新斗室模擬單位。

(香港,2019 年 5 月 20 日) 香港科技園公司(「科技園公司」)今天舉行科學園創新斗室(InnoCell)啟動禮。創新斗室是在香港科學園旁的住宿大樓,為園區內科技企業及培育公司的科研人才提供工作空間及短期住宿單位。香港特區政府行政長官林鄭月娥,聯同多位主要官員及科技園公司管理層擔任啟動禮之主禮嘉賓。

為進一步推動建造業創新,科技園公司及建造業議會亦於啟動禮上簽訂諒解備忘錄,雙方將在多個領域共同研發,並推動本地建築業界採用建造機械人和自動化系統。

創新斗室採用創新建築法

樓高17 層的創新斗室佔地32,000 平方呎,毗鄰香港科學園東南面入口,採用靈活的設計並配以各項共享設施,打造智慧生活及創新協作的現代化社區,為科學園內的創科人才和培育公司提供約500 個住宿單位。

創新斗室將採用「組裝合成建築法」(Modular Integrated Construction,簡稱: MIC) 興建。這種創新的建築方式應用了「供製造和裝配的設計」,在廠房完成預製組件,再在工地進行裝嵌,大幅減省現場施工程序。這種方法在英、美及其他國家已有成功例子,證實可以提升建造績效及安全性、施工質素及可持續性。

香港科技園公司董事會主席查毅超博士表示:「衷心感謝香港特區政府給予支持,協助我們實現建立一個充滿活力的創科生態圈的目標。創新斗室是首次有規劃地,為本地、內地及海外創科專才提供住宿,目的是吸引更多科研人才在港工作,促進創科人才協作交流,激發創意思維。」

「將於2020 年落成的創新斗室,標誌着智慧生活與創新協作的現代化設計概念,將有助園區公司廣納創科人才。」

創新斗室的興建工程預計於2020 年底完成,而科技園公司亦已推出「住宿支援計劃」,詳見於附件。

與建造業議會攜手 推動業界加強創科應用

科技園公司亦於今天與建造業議會簽訂諒解備忘錄,攜手加快開發建造機械人及自動化系 統,並推動業界加強創科應用。

雙方的四大合作領域包括:

  • 設立建造機械人及自動化系統認證計劃,範圍包括工業標準、測試方法、測試實驗室及其他服務。
  • 發掘及培育具潛力的初創企業,開發與建造機械人和自動化系統相關的解決方案。
  • 透過技術考察、工作坊及研討會,推進創新的建造科技。
  • 向建造業人就使用建造機械人及自動化系統等創新技術,提供聯合培訓、能力評估及人員認證。

建造業議會主席陳家駒指出:「和本地其他行業一樣,建造業正面對數碼轉型。我們需要加快引進創新科技,以提升生產效率、安全及成本效益,並縮短建造時間。科技園公司及建造業議會將合力培育本地企業,協助它們研發出有效解的決方案,以克服在香港市場所面對的特種種挑戰,並推動建造業持續發展。」

香港科技園公司行政總裁黃克強補充說:「科學園作為本港最大的創科樞紐之一,一直致力促進本港不同行業創新,當中亦包括建造業。人工智能及機械人技術是科技園公司的重點科技範疇之一,我們亦積極匯聚從事相關領域的創科社群,為社會上不同行業研發人工智能及機械人技術解決方案,如物流業及製造業等。」

「通過這次與建造業議會的合作,我們更可將人工智能及機械人技術的革新引進建造業。 雙方將制訂工業流程和標準,確保研發的科技達到最高質量水平,並具有商業價值。我們期待具突破性的創科成果在香港出現,未來更可輸出到全球各大城市。」

附件:住宿支援計劃

背景及目的: 香港科技園公司由2018 年第三季起,推出「住宿支援計劃」,以吸引來自內地及海外科技專才來港,充實香港的人才庫,鼓勵本地研發工作。
詳情: 計劃預留一億港元,以津貼形式資助在香港科學園進行研發活動的海外或內地科研人才,在港的六至12 個月住宿。參考鄰近地區相約條件的市值租金,資助金額最高為每人每月10,000 港元。
申請資格: 適用於香港科技園公司之園區公司,所聘請來自內地及海外全職員工。
限額: 每間公司最多可獲10 個資助名額,每個名額最少為期6 個月,最多為期12 個月。

 

###

傳媒如有查詢,請聯絡:pr@hkstp.org 。了解更多科學園資訊,請瀏覽:新聞發布室

聯絡我們