企业新闻

香港科技园公司启动「科技企业家夥伴合作计划」

冲出科学园 连系创业社群 推动资源共享

2014年11月10日

(香港,2014年11月10日) 香港科技园公司 (「科技园公司」)今天欣然宣布启动「科技企业家夥伴合作计划」(TechnoPreneur Partnership Programme, TPP),藉此冲出科学园,突破地理界限,致力为本地科技创业社群提供全面支援。与此同时,为了进一步深化为初创企业提供的支援,设於科学园内的TecONE及软着陆中心亦於今天正式开幕。

近年香港的创业气候及生态圈越见活躣,社会对创业支援的需求亦不断增加。有见及此,科技园公司主动出击,牵头连系业界推出TPP「科技企业家夥伴合作计划」,已取得合共19间夥伴机构支持:13间初创企业社群如CoCoon, Paperclip丶Nest等,以及6所本地大学,包括香港大学丶香港中文大学丶香港城市大学丶香港科技大学丶香港理工大学及香港浸会大学。透过TPP计划,众夥伙机构将紧密合作,致力为整个创业圈提供全面支援。

TPP计划以共享资源丶优化协同效益为理念。一方面,科技园公司多元化的创业支援及服务,将扩展至计划夥伴旗下的创业社群,即使新创公司的业务基地设於科学园以外,同样可以受惠。另一方面,园内的科技企业亦可藉着TPP计划,善用夥伴提供的丰富资源,拓展业务。TPP计划针对业界所需,提供六大范畴的创业支援,包括融资服务丶业务发展丶市场推广及社区拓展丶软着陆中心及实验室支援丶专业培训丶以及科技创业培育计划的谘询,全都是为协助初创企业应对常见困难及挑战而度身订造,对於身处创业初段的公司,至为重要。

科技园公司行政总裁马锦星於开幕仪式上高兴地表示:「近年香港的创业圈发展迅速蓬勃,连带为新创企业提供更多优质支援的诉求亦日渐增加。例如根据公司注册处的数字,新成立私人公司的数目於过去5年间录得高达76%的增幅,从2008年98,000家,激增至2013年173,000家。此外,社会上初创企业社群的数目亦由2年前少於10间,大幅增加至今天37间,增长接近4倍。就科技园公司而言,我们亦不停接获初创企业的热心查询及加入科培计划的申请。」

马先生表示:「香港洋溢着创业精神,透过TPP计划,我们为本地科技企业家建立起其中一个全港最广阔丶支援最全面的创业网络。这些都是科技园公司实践新方向的重要一步。我们期望藉此冲出科学园丶打破地理界限丶连系业界丶促进交流协作,为社会培育科技人才。今後,我们不单以沙田白石角的科学园为创业社群服务,而是以科学园作据点,将支援网络及充满活力的生态圈幅射至整个业界,巩固香港成为区内创新科技枢纽的地位及竞争力。」

为了进一步加强对新创科技企业的支援,科技园公司特别开设TecONE及软着陆中心。TecONE 由科技园公司与香港生产力促进局(「生产力局」)共同成立及管理,藉着生产力局於其九龙塘总部开设SME One「中小企一站通」的成功经验,携手於科学园内设立TecONE一站式资源中心,专为有志从事科技研发及创业的朋友提供全面资讯,例如政府资助计划详情丶行业支援及融资方案等重要创业资讯。透过生产力局广阔的业界网络,新创公司可从TecONE获取最快最新的市场资讯及专业意见,加快他们将创新意念转化成商品,推出市场,让市民大众分享创新科技的成果。

而软着陆中心,则是专为有志开拓本地或中国内地,以至亚太区市场的本地及海外科技公司而设,为他们在寻找商机丶落户创业之前,提供一应俱全的「落脚点」,让他们在科学园这个汇聚创意及活力的生态圈内,与接近500家中外同行交流切磋,洽谈商机。软着陆中心同时为香港的新创公司提供理想平台,认识来自世界各地的科技专才,共同探讨合作机会。新创公司亦可善用中心定时提供的免费法律谘询及会计服务,计划业务发展。


有关TPP计划的夥伴名单及内容简介,请分别参考附件(一)附件(二)

HKSTPC officially launched its TechnoPreneur Partnership Programme (“TPP”) today. Addressing the opening ceremony, Chief Executive Officer Mr Allen Ma said the HKSTPC spearheaded the set-up of TPP with the industry to build one of the most extensive networks for technology entrepreneurs in Hong Kong. The Programme which connects the community of technology start-ups beyond the Science Park, will ensure that, young enterprises will no longer be travelling through the start-up journey alone. At the same event, TecONE and the Soft Landing Centre in Science Park were also officially opened to enhance the Corporation’s support to technology start-ups.
科技园公司启动「科技企业家夥伴合作计划」(TechnoPreneur Partnership Programme,TPP),行政总裁马锦星先生於开幕仪式上表示,科技园公司主动连系业界推出TPP计划,冲出科学园,为本地科技企业家建立起其中一个全港最广阔丶支援最全面的创业网络,促进业界交流合作,令有志之士不再孤军作战。与此同时,科学园内的TecONE一站式资源中心及软着陆中心亦正式开幕,进一步深化持初创企业的支援。

Mr Allen Yeung, Vice President, Business Development and Technology Support of HKSTPC, together with Mr Simon Squibb, Chief Executive Officer of Nest, one of the TPP partners, are pictured discussing the start-up scene in Hong Kong, during which they highlighted the support and services of TPP at the ceremony.

科技园公司企业拓展及科技支援副总裁杨德斌先生(右)於TPP计划启动礼上,与其中一间参与计划的夥伴Nest行政总裁Simon Squibb先生(左)分享对香港创业圈的看法,并简介计划内容。

Backed by the objectives of resource sharing and enhancing synergy, TPP has attracted support from 19 partners, including 13 start-up organisations and six local universities. The Programme provides supporting services in six key areas, including investment and fund-raising, business development, promotion and community outreach, soft landing and laboratory support, coaching and training, and qualifying for Incubation Programmes.

TPP计划以共享资源丶优化协同效益为理念,已取得合共19间夥伴机构的支持,包括13间初创企业社群及6所本地大学。计划针对业界所需,提供六大范畴的创业支援,包括融资服务丶业务发展丶市场推广及社区拓展丶软着陆中心及实验室支援丶专业培训丶以及科技创业培育计划的谘询。

Resonating with its mission to nurture technology start-ups, HKSTPC and Hong Kong Productivity Council (“HKPC”) jointly set up TecONE, as a one-stop resource centre. Mrs Agnes Mak, Executive Director of HKPC, explained the philosophy of TecONE and introduced its services at the ceremony. Riding on the success of SME ONE in the headquarter of HKPC at Kowloon Tong, TecONE will provide comprehensive advisory services such as government funding schemes, industry support programmes and financing solutions which are significant for fledging businesses.

为了进一步加强对新创科技企业的支援,科技园公司与生产力局共同成立及管理TecONE一站式资源中心 。生产力局总裁麦邓碧仪女士於开幕仪式上简介TecONE的理念及服务,藉着生产力局於九龙塘总部开设SME One「中小企一站通」的成功经验,为有志从事科技研发及创业的朋友提供重要创业资讯,如政府资助计划详情丶行业支援及融资方案等。

TPP计划已取得合共19间夥伴机构支持,包括13间初创企业社群及6所本地大学。众夥伴於启动礼上承诺紧密合作,共同为本地的新创科技企业提供多元化支援。

附件(一):
「科技企业家夥伴合作计划」(「TPP」)夥伴名单
「科技企业家夥伴合作计划」已取得合共19间夥伴机构支持,包括13间初创企业社群及6所本地大学:

1) 初创企业社群 (按英文字母次序排列)

1 Blueprint
2 Cocoon浩观
3 Dim Sum Labs
4 Fashion Farm Foundation
5 Garage Society
6 Incu-Lab Limited
7 Nest
8 Paperclip HK Services Ltd
9 Retro Creative Limited
10 Startup Commune
11 The Workground
12 UNO Co-working Space
13 Wynd Limited


2) 本地大学 (按英文字母次序排列)

1 香港城市大学
2 香港浸会大学
3 香港中文大学
4 香港理工大学
5 香港科技大学
6 香港大学




附件(二):

「科技企业家夥伴合作计划」(「TPP」) 内容简介
TPP计划以共享资源丶优化协同效益为理念,针对业界所需,提供六大范畴的创业支援:

1) 融资服务:提供融资培训及资料丶定期举办工作坊丶投资配对会等,透过科技园公司的网络,如「香港天使投资脉络」及「创业投资夥伴计划」,协助新创公司连系潜在投资者,筹募发展资金。

2) 业务发展:率领新创科技公司参与国际展览会及比赛,透过科技园公司与本地及海外市场的广阔网络,增加产品的知名度及曝光机会。此外,不时举办跨领域交流会及业务配对活动,为科技企业提供更多推广业务的途径,向潜在客户推介产品,缔造合作契机。另外,藉着为新创公司提供法律丶知识产权丶会计等专业谘询服务,协助他们拓展业务。

3) 市场推广及社区拓展:提供宣传及市场推广支援,如参与业界的展览和展销会丶协助新创公司策划及举办产品发布会丶传媒联络等。

4) 软着陆中心及实验室支援:为科技企业提供特惠折扣,租用科学园内先进的实验室设施;TecONE及软着陆中心亦提供一站式的创业支援及资讯。 

5) 专业培训:举办各式各样培训及工作坊,协助创业新手营运业务,包括语言技巧丶金融会计知识丶管理技巧丶销售推广等等

6) 科技创业培育计划谘询:举办工作坊简介科技园公司的「创业培育计划」,为申请参加计划作好准备。

 

###

传媒如有查询,请联络:pr@hkstp.org 。了解更多科学园资讯,请浏览:新闻发布室

联系我们
(*) 必须填写
当您提供以上联络数据、勾选方框以及点击「递交」按钮,即表示:
直接营销许可: