香港科技园公司迈向20 周年 以创科引领香港经济新动力 抓紧大湾区机遇 孕育未来创科人才 推动创科工业发展

（香港，2021年10月19日）香港科技园公司（科技园公司）即将迈向20周年，於今天公布未来发展蓝图，将围绕大湾区机遇、再工业化及培育新世代人才三大方向，巩固香港作为世界创科中心的地位，配合政府引领创科发展迈向下一个里程碑，并为经济发展注入全新动力。

香港科技园公司行政总裁黄克强表示：「科技园公司即将迎来20年，多年不断推动创新，视园区公司的成功，就是我们的成就，我们的发展蓝图聚焦於抓紧大湾区机遇，冀望推动香港未来的创科发展更上一层楼，让创新及传统行业百花齐放，同时培育未来的创科领袖，并协助他们建立所需的科技技能。」

为迎接大湾区的庞大增长机遇，科技园公司正致力扩充基建设施，建设一个跨地域的创新科技生态圈，协助科技企业走向世界，同时吸纳海外资金进入大湾区及亚洲其他地区，进一步推动港深两地在创科领域的合作交流。科技园公司亦会把握国家「十四五」规划的发展机遇，支持政府措施，为香港成为国际创新科技中心奠定重要基础。为此，科技园公司经已成立「大湾区创科快线」（GBA InnoExpress）及「大湾区创科飞跃学院」（GBA InnoAcademy），培育初创及人才，为区内的创科企业提供全方位业务发展及投资配对支援服务。

科技园公司「创新园」（InnoPark） 实现「进一步创新製造」（Innofacturing Tomorrow）

为透过实现「再工业化」充份发挥香港的科研潜力。科技园公司将历史悠久的元朗、大埔及将军澳工业邨定位为「创新园」（InnoPark），以推动先进製造业等新兴行业的发展。

InnoPark将加速工业家及创科者将他们在先进製造业等领域的科研成果转化成崭新的「创新製造」（InnoFacturing）市场方案。科技园公司经已订定八大原则，以创新科技驱动「再工业化」发展，包括：带动本地工业生产、积极投资香港产业、增加优质就业机会、生产科技含量产品、加入先进工艺流程、结合创科研发元素、配合本地需要生产、发展具可持续业务。

这些措施将为香港带来多重裨益，包括透过创新园支援新兴行业发展并带动香港经济增长、将「香港製造」品牌加入创科元素成为「香港创新製造」及强化本地工业发展，以及为年轻一代人才创造事业发展机遇。此外，实现行业转型将提升社会对人工智能及机械人技术、生物科技、金融科技及数据分析等深科技技能的需求。

培育人才成为新世代领袖

科技园公司深信人才培育是推动香港创科发展、加速经济实现数码转型的关键一环。为此，科技园公司正采取全面的策略方针，致力培育创科领袖及深科技人才，并提供所需技能，以在不同层面为香港打造蓬勃的人才生态圈。已落实推行的计划包括双向互动的GBA InnoExpress及GBA InnoAcademy，旨在於大湾区内培育出高质素的人才，并促进两地人才的交流合作，打造新世代创科领袖。

科技园公司亦为科研行业提供支援，协助他们长远取得更大的成功。刚於本月成立的科技园公司转化研发所（HKSTP Institute for Translational Research）旨在推动科研创业的发展，并向科学家及科研人员教授重要的创业技巧，协助他们将具潜力的研究转化成造福大众的应用方案，同时加速生物医药技术冗长的转化过程，将香港打造成一流的转化研究和开发中心的愿景。

科技园公司正积极与不同的行业领袖合作，以推动无缝的跨境、跨行业及跨社区协作交流。与此同时，科技园公司致力打造世界级的创科基地，为人才及创新发展提供重要空间，并且为香港以至全世界共创更美好的未来。