香港科技园公司与药明合联携手推动香港生物偶联药发展

（香港，2023年10月18日） - 香港科技园公司（科技园公司）与国际知名的生物偶联药合同研究、开发与制造（CRDMO）服务公司药明合联（WuXi XDC）签署合作框架协议，共同推动在香港建立CRDMO价值链，利用药明合联的综合服务和能力，促进抗体偶联药物（ADC）及更广泛的生物偶联药物开发进程。双方并会透过人才培训，加强「产、学、研」之间的协作等，支持香港生物科技生态圈的发展。

通过是次合作，科技园公司生态圈内的企业将可利用药明合联的一站式服务平台，包括药物发现、开发、生产、分析服务等，促进ADC及其他生物偶联药的开发。另外，药明合联亦会以咨询和培训等方式，增进与香港生物科技企业及科研机构的交流，协助科研成果的转化。

双方将加深生态圈资源对接、举办交流活动等，并会制定路线图，推动在香港建立CRDMO价值链，加快药物的研发及上市速度。

香港科技园公司行政总裁黄克强先生表示：「科技园公司作为香港最大的科技研发及企业孵化基地，具备完善的基础设施和支持服务。我们很荣幸今次能与药明合联合作，利用双方优势，协助企业加速技术转化，开拓更多市场机遇，携手壮大香港生物科技的生态圈，建设香港成为国际创新科技中心。」

药明合联首席执行官李锦才博士表示：「我们很高兴和科技园公司合作，通过药明合联一站式的技术平台、领先的行业经验和高质量服务，为香港的生物科技企业提供CRDMO服务及培训，支持当地生物偶联药行业的发展。香港科学园是生物科技的创新热土，拥有蓬勃向上的创新力。我们期待和香港科技园加深合作，推动生物偶联药业的创新和发展，造福全球患者。」

药明合联是全球领先的生物偶联药物CRDMO服务公司，提供跨学科的综合研发服务。ADC属标靶药物，其运作原理是透过独特的化学连接符，将具有细胞毒性的小分子药物共价连接（亦称偶联）到抗体上，以杀死目标细胞；除用作治疗肿瘤外，亦不断扩展应用至自身免疫性疾病、传染病、代谢紊乱疾病等。