HGC环电助中大编码将中大科研商业化

香港． 2021年5月10日 – 环球全域电讯（HGC环电）为领先的电讯固网服务营办商及ICT服务供应商，于香港及国际市场拥有广阔的网络覆盖、服务及基础设施。 HGC环电今天宣布，向中大编码有限公司（中大编码）提供一站式电讯及ICT管理服务。

中大编码是香港科技园公司科技创业培育计划（Incu-Tech）和企业飞跃计划（LEAP）的成员，为独立软件供应商，以香港中文大学（中大）研发的网络编码技术为核心技术，主要营运其专利技术nEdge和nCloud解决方案。 HGC环电与中大编码是次合作，标志着HGC环电向初创企业提供协助，并助它们提升市场地位及促进业务增长。

现时使用多云应用程式的大小企业日益增加，为应付此趋势，nCloud作为以网络编码为基础的多云端储存系统，能够将数据分散储存到多个云端储存供应商的平台，既能减低营运成本和简化存取，同时显著提升数据储存的防护。中大编码另一项专利技术nEdge，能连接物联网终端，从而推动5G通讯和智慧城市发展。

中大编码获HGC环电提供整合解决方案以支持扩展服务平台，将有关技术推出市场，支援包括多层防护、智能物联网平台（智物网）、网络连接及基建托管等服务。中大编码可透过HGC环电以智物网为基础的智能机柜，有效地利用人工智能警报监控设施，加强整体防护，作为迈向「零信任（Zero Trust）」保安架构的第一步。 HGC环电为加强设施管理政策，采用了一项创新方案，能持续记录设施的环境温度，并在出现异常时发出即时警报，以加强监控实际营运环境的温度，并授权专人亲身视察中大编码的基建设施。

中大计算机科学与工程学系副教授李柏晴教授兼nCloud及nEdge解决方案创办人表示：「深科技是指在科学上有突破或显著进步，并能应用于多个范畴及具备改善人类生活潜力的科技，nEdge和nCloud便属于深科技。我们已对大型储存和网络系统，包括边缘运算和云端运算的分散式系统进行应用性的研究，研究成果确保了nEdge和nCloud在性能、扩展性、可靠性和通用性方面具备优良表现。我们很高兴今次能借助HGC环电和中大编码的实力，将技术成功商业化，推出市场。」

中大编码共同创办人及行政总裁吴国声表示：「nEdge和nCloud能成功带入市场是中大编码与HGC环电联手合作的丰硕成果。nEdge和nCloud是香港业界和大学合作，将深科技商业化的最佳例子。要实践商业化，必须对整体市场有所认识，更要懂得发掘具潜力的深科技用户，尽可能让最多人受惠于这项突破性科技。」

HGC环电执行副总裁（产品及创新）黄诗韵女士表示：「HGC环电拥有丰富经验，为不同规模的企业提供适切服务，同时推动其他服务供应商。除了HGC环电顶尖的网络基础设施外，其他核心业务如云端方案、统一通讯方案和A2P-SMS API网关等，均能处理客户的主要及持续的业务需求。HGC环电很高兴能协助中大编码等初创企业，为他们提供尖端服务平台，让他们专注发展其核心业务，并透过我们于不同地区的当地专业团队支援，拓展至本地及海外市场。」

HGC环电产品及企划方案主管邹志翔表示：「为了维持营运，初创企业在选择合适的服务和最佳的营运方式上，不时都会感到困惑，HGC环电的Smart+方案透过物联网提升系统监控功能。我们自行研发的智物网是一个整合平台，利用人工智能和智能自动化去连结HGC环电各项服务。我们的目标是革新传统以监控为主的物联网，将其蜕变成著重于营运效率的智慧型服务。独特的人工智能警报功能，让不同用户群能按警报严重程度有效地沟通，大大缩短用户的分析和决策时间。」

HGC环电商业市场总经理陈舜强说：「HGC环电一直积极支援中小企，为不同业务伙伴注入动力，尤其是初创企业，让它们在迅速转变的营商环境中捉紧发展机遇，透过充分运用其产品的竞争优势，达至最大营运效益及投资回报，让他们更快捷、更明智地打入市场。」

香港科技园公司创科培育计划及企业加速计划总监王莹表示：「数据创新方案为实现智慧城市愿景的关键要素之一。是次中大编码与HGC环电合作，使深科技进一步应用到市场，让数据社群受惠。在科技园公司的培育及加速计划的支持下，我们很高兴见证中大编码将其深具潜力的技术转化成商品化方案。凭借我们在区内拥有庞大网络之优势，我们会致力协助中大编码和更多初创企业，把握大湾区及东南亚市场的机遇。」